Bhagavatham

muq;fd; vd; cs;ns g[Fe;jhd;

ghftj rhuk;- gpusak;-rpU\;o

khlg[{rp b$fd;dhjd;

ghftjk; ek; cyfk; vg;go njhd;wpaJ mjpy; cs;s $dq;fs; vg;go njhd;wpdhu;fs; vd;gij btF mHfhf tptupf;fpwJ. rpU\;oapd; K:y fu;j;jh gfthd; ehuhaznd. mtu;jhd; gpUk;khit gilj;jhu;. mtdpd; khiaahy; gpUk;kh gy Mapuk; rJu; a[fq;fs; epj;jpiu bra;J tpHpj;jnghJ jhd; jhkiug;g[{tpy; mku;e;jpUg;gij fz;lhu;

xnu xU jhkiug;g[{. Rw;wpYk; $ykakhd ]Kj;jpuk;. ,e;j jhkiu vq;fpUe;J te;jJ vd;gij mwpa vl;L Kfq;fs; bfhz;L njoa[k; mwpaKoahky; gpUk;kh jz;od; tHpna fPnH ,wq;fpanghJ _ke;ehuhazdpd; ehgpapypUe;J fpsk;g[tij fz;lhu;. jd; Qhdf;fz;zhy; Mjpnr\d; nky; nahf epj;jpiu bra;a[k; gfthid fz;lhu;.

gpUk;kh gfthid: fz;l fhl;rp-

gpnukhQ;$d -r;fupj -gf;jp - tpnyhrd - ]e;j -+ijt -+;Ujna\# -tpnyhfae;jp -ak; ];ahk ]#e;juk; mrpe;j;a - Fz - ];tU:gk; nfhtpe;jk; Mjp - g[U\k; jk+k; g$hkp - vd;W tu;zpf;fpwhu;.

mjhtJ- cz;ikahd-J}akhd -rPyk; epiwe;j gf;ju;fshYk; Mr;rhu;a g[U\u;fshYk; gf;jp vd;Dk; ghrj;jhy; vGjg;gl;l ikahfpw fz;fshy; ghu;f;fg;gLk; Mjpg[U\id-vz;zw;w rpe;jpj;Jg;ghu;f;f Koahj Fzq;fSila gfthd; fpU\;zid-];ahk Re;juid-nfhgpau; bfhQ;Rk; ukzid ehd; rpuk; jhH;e;J tzq;Ffpnwd;.

gpUk;k njtupd; jtj;jhy; g;uPjpaile;j gfthd; cyfq;fis rpU\;of;Fk; ghf;fpaj;ij gpUk;khtpw;F tHq;fp K:t[yfKk; njhd;w fhuzkhdhu;.

gpUk;kh rpU\;oia bjhlq;fpat[ld; mnjhL Tl rpU\;o ngjj;ija[k;-gfthdpd; khiaahy; bjhlq;fpitj;jhu;. mjd; tpist[jhd;-kjpkaf;fk;-mfq;fhuk;-Mir-nfhgk;-gak;. ngjk; mngjk; vd;w jj;Jtk; ,jpypUe;Jjhd; gpwe;jJ ( Actions and Reactions ). ey;y Fzq;fnshL bfl;l Fzq;fs;.

gpUk;khtpd; Kjy; gilg;g[-]efu;-]ee;ju;-]ehjdu;-]ej;Fkhuu;. gpwF kuPrp-mj;up-mq;fpu];-f;uJ-g[y+u;-g[y];jpau;-gpUF-t]p\;lu;-jßu;-ehuju;- ,g;goahf gfthdpd; rpU\;oapy; cyfk; njhd;wpaJ.

ehd;Kfg;gpUk;kh gpwF ntjk; g[uhzk; kw;Wk; Mafiyfs; 64-a[k; njhw;Wtpj;J gpwF gpui$fis rpU\;o bra;tjpy; ftdk; brYj;jpdhu;;;. xU gf;fk; gpui$fspd; rpU\;o mjpfupj;Jf;bfhznl nghf kWgf;fk; ngjh mngjh rf;jpfSk; tsuj;bjhlq;fpd.

gfthd; ,e;j rkaj;jpy; cyfj;jpw;F xU bgupa ehlfj;ij elj;jpf;fhl;l tpUk;gpdhu;. ey;ytu;fs;-gfthidna ek;gp rfyj;ija[k; mtDf;F mu;g;gzpj;J ew;fjpaile;jtu;fs; xUgf;fk; kw;bwhUgf;fk; bja;t epe;jid bra;gtu;fs;-thH;f;ifapy; bewp ,y;yhky; jd; ,\;lk;nghy; bray; gl;L ghku kf;fSf;F fLk; ehrk; tpistpg;gtu;fs;-vd;W ,U gpuptpdiu gilj;J Kotpy; ju;kk; bty;Yk; vd;w jj;Jtj;ij epiy ehl;ltpUk;gpdhu;.

,e;j ehlfj;jpw;F jd; thapy; fhg;ghsu;fshd b$a tp$ahisna nju;e;bjLj;jhu;. _uq;fj;jpy; re;jD kz;lgj;jpypUe;J fu;g;g fpu+j;J EiH thapypny ,uz;L fhtyu;fs; fhj;Jf;bfhz;oUg;ghu;fns mtu;fs; jhd; $a-tp$ahs;. gfthdpd; md;g[f;F ghj;jpukhdtu;fs;. ,tu;fs; mDkjp ,y;yhky; ahUk; bgUkhis juprpf;f KoahJ.

gpUk;khtpd; rpU\;oapy; - ]efhjp Kdptu;fs; njhd;wpdhu;fs; my;yth. mtu;fs; itFz;l ehjdpd; nky; mstw;w gf;jpa[ilatu;fshf gfthid juprpf;f itFz;lj;jpw;F te;jhu;fs;. tHpapy; mjpuk;akhd iej;nua]k; vd;w

ee;jtdj;ija[k; kzpkakhd khspiffs; vy;yhtw;iwa[k; fle;J itFz;l thapYf;F te;jhu;fs;. mtu;fs; cs;ns EiHa Kad;wnghJ mtu;fis thapy; fhg;gtu;fshd $a tp$ahs; jLj;J epWj;jpdhu;fs;. mtu;fs; jhq;fs; gfthid juprpf;fj;jhd; te;jpUf;fpnwhk; vd;W vt;tsnth nfl;Lf;bfhz;Lk; mtu;fs; mDkjpf;ftpy;iy.

bghWikia ,He;j Kdptu;fs; gfthDf;F cfg;gpy;yhj bray;fis bra;a[k; ePq;fs; itFz;l nyhfj;jpy; ,Uf;f yhaf;fw;wtu;fs; vd;W fLk; nfhgk; bfhz;L ePq;fs; mRugpwtpia miltPu;fs; vd;W rhgkpl;ldu;.

cs;ns gfthd; ,e;j rk;gh\idia nfl;Lf;bfhz;oUe;jhu;. jd; ehlfk; Muk;gkhfptpl;lij mwpe;jhu;.

$a tp$ahs; jq;fs; jtiw czu;e;J Kdptu;fis ek];fupj;J kd;dpg;g[ nfl;lhu;fs;. me;j rkak; gfthd; btspna te;J ele;jij mwpe;J Kdptu;fis rkhjhdkila bra;J mtu;fis jpUg;jp bra;J mDg;gptpl;L $a tp$ahis miHj;J K:d;W gpwtpfs; mRu Fyj;jpy; gpwe;J gpd; vd;id te;jiltPu; vd;W fUiza[ld; mDg;gp itj;jhu;.

,q;F gyUf;F xU nfs;tp vGk;-fhtyu;fs; jq;fs; flikiaj;jhnd bra;jhu;fs;. gpd; Vd; ,e;j jz;lid. eilKiwapy; elf;Fk; rk;gtq;fis epidj;Jg;ghu;j;jhy; ,jw;F gjpy; tpsq;Fk;.

bgUk;ghYk; buhk;g ehshf xUtuplnk fhty; fhj;Jf;bfhz;oUg;gtu;fs; rpyrkak; jhq;fns v$khdu;fs; nghy; ele;Jbfhs;thu;fs;. xU kkij-mjpfhuk; nghd;w Fzq;fs; mtu;fSf;F te;JtpLk;. $a tp$ahSk; ,jw;F tpjp tpyf;fy;y. mjdhy; jhd; mtu;fs; ,e;j jz;lidia mDgtpf;f neu;e;jJ.

,q;F ehk; Kf;fpakhf ftdpf;fj;jf;fJ-gfthd; jd; gf;ju;fshd refhjp Kdptu;fspd; rhgj;ij jLf;ftpy;iy- gf;ju;fspd; thf;fpw;F mt;tst[ cau;e;j kjpg;g[. mnj rkak; jd; fhtyu;fSf;Fk; rhg tpnkhrdkila khu;f;fj;ij fhl;oaUspdhu;- mt;tst[ fUiz.

,e;j xU rpW epfH;r;rpia bfhz;L K:d;W bgUk; fht;aq;fSf;F tpj;jpl;lhu; gfthd;.

nfhgj;jpw;F-mRug;gpwtpahf-+puz;ah\d;-+puz;afrpg[ - tuh+htjhuk; - gpu+;yhj rupjk;-ghftjk;.

fhkj;jpw;F - uhß] gpwtpahf -uhtzd; Fk;gfu;zd;- uhkhazk;.

nyhgj;jpw;F - kdpjg;gpwtpahf - rpR ghyd; je;jtf;j;ud;- fpU\;z yPyh ghujk;.

,e;j rkaj;jpy; ehk; tpah] k+up\pia epidt[TWtJ mtrpakhfpwJ. ghftjk; -ghujk; kw;Wk; gy g[uhz ,jp+h]q;fis gilj;jtu;-tpah]u;.

tpah]u; vd;w brhy; ,U bghUisf;bfhz;lJ. xd;W gpupg;gJ kw;bwhd;W tpupt[gLj;JtJ. ntjj;ij gpupj;J mij tpupj;Jk; Twpdhu;- tpah]u;.

t;ah]ha tp\;ZU:gha t;ah]U:gha tp\;znt -vd;W mtiu tp\;Ztpd; mk;rkhf brhy;yg;gLfpwhu;.

Muk;g fl;lj;jpy; ntjk; xU Fwpg;gpl;l FLk;gj;jpdplk; kpf ghJfhtYld; guk;giuahf ghJfhg;ghf ,Ue;jJ. Mdhy; me;j FLk;gj;jpw;F VjhtJ neu;e;jhy; ntjnk ngha;tpLnk vd;W mQ;rp tpah]u;mij ehd;fhf gpupj;J jd; ehd;F rp\;au;fsplk; xg;gilj;jhu;.

ghftjk; - ghujk; njhd;wpa fhyj;ij rw;W ghu;j;jhy; xU cz;ik g[yg;gLk;. me;j fhyfl;lk; ,g;nghJ nghy; bgsjpfj;Jiwapy; btFthf Kd;ndwpa[s;s fhyk;. mwptpay; Jiwa[k; tsu;e;j fhyk;. ,d;W nghy; $dq;fSf;F ju;kk; -gf;jp Fiwe;J bfhz;oUe;j fhy fl;lk;. ,ij jLj;J epWj;jp ntjj;ij ghku kf;fsplk; gut tHp bra;jhu;- tpah]u; -jd; ehd;F rp\;au;fs; K:yk;.

ghftjj;ij tpah]u; jd; g[j;jpuuhd Rfg;gpUk;k up\pf;F nghjpj;J Rfu; thahnyna gupl;rpj;J kfh uh$ht[f;F 7- ehl;fs; cge;ahrkhf brhy;yg;gl;l mw;g[jkhd fht;ak;. ,d;Wk; iekp]huz;ak; vd;w ,lj;jpy; Rfg;gpUk;k up\pf;F fpsp U:gj;jpy; mtu; trpj;J te;j ,lj;jpy; xU tpf;u+j;ij fhzyhk;.

tpah]kfup\p xU rpwe;j ,yf;fpa-rKjha rPu;jpUj;j thjp-murpay; thjpa[k; Tl vd;W tpah] g[{u;zpkhtpy; fhzyhk;. mtu; jd; gilg;gpy; gf;jpf;F Kjy; ,lk; bfhLj;jhu;. ehk rq;fPu;j;jdj;jhy; gfthid g;uPjp bra;aKoa[k; vd;W ehuju; gilg;gpd; K:yk; fhl;odhu;. tp\rf;jpfshy; rKjhak; kf;fpg;ngha;bfhz;oUe;jnghJ mij jLj;J epWj;jp ju;kj;ij epiy epWj;j jd; fht;aq;fspd; thapyhf K:ykhf tHpfhl;odhu;

ghftjk;- ghujk; cs;s tiuapy; rpy k+hd;fs; bgau; ,Ue;nj jPUk;. tpah]u; bgaUk; mg;gona!

---------------